Chinese na lalaki, huli sa pagnanakaw at pananaksak sa staff

Aug. 08, 2024 (Thu), 313 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Osaka City. Ayon sa news na ito, isang nakawan ng alahas sa jewelry store (宝飾店 housyokuten ほうしょくてん) ang nangyari kahapon (昨日 kinou きのう) August 7 ganap ng 1PM sa nasabing lugar.

Ang lalaking (男性 dansei だんせい) salarin na isang Chinese, age 27 years old ay naglabas ng patalim (刃物 hamono はもの) at tinakot ang staff na babae upang maagaw ang mamahaling (高級 koukyuu こうきゅう) relo (腕時計 ude dokei うでどけい) na nagkakahalaga ng 6,280 lapad.

Nanlaban ang babaeng staff (店員 ten-in てんいん), age 30 years old kung kayat sinaksak ito ng salarin (犯人 han-ninはんにん) sa tyan (腹 hara はら) at sya ay napuruhan. Agad nila itong isinugod sa hospital (病院 byouin びょういん) subalit hindi na nailigtas at namatay (死亡 shibou しぼう).

Ang lalaking salarin naman ay mabilis na tumakas (逃走 tousou とうそう) matapos ang incident (事件 jiken じけん) at plano nitong lumabas (出国 syukkoku しゅっこく) ng Japan, subalit hindi nya akalaing meron na palang mga pulis ang naghihintay sa Kansai Airport at sya ay hinuli (逮捕 taiho たいほ).

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.