Vietnamese na lalaki, huli sa pagnanakaw ng icecream at pananakit sa guard

Jul. 12, 2024 (Fri), 226 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Hokkaido Obihiro City. Ayon sa news na ito, hinuli (逮捕 taiho たいほ) ng mga pulis ang isang Vietnamese na lalaki, age (年齢 nenrei ねんれい) 28 years old, walang work (無職 musyoku むしょく), matapos mapatunayang nag shop-lift (万引き manbiki まんびき) ito at sinaktan pa ang guard na nakakita sa kanya.

Nangyari ang incident (事件 jiken じけん) kahapon (昨日 kinou きのう) July 11 sa isang supermarket ganap ng 1PM. Nakita ng security guard (警備員 keibiin けいびいん) ang lalaki (男性 dansei だんせい) na kumuha ng isang icecream na nagkakahalaga ng 300 YEN, Sinundan nya ito at nang hindi dumaan sa cashier (レジ reji) kanya itong pinigilan.

Subalit nanlaban ang lalaki at tinangkang tumakas. Sinaktan nya ang guard na lalaki, age 53 years old at mabalis (速く hayaku はやく) na tumakbo subalit nakita din sya ng mga pulis at hinuli. Inaamin naman nito ang pagnanakaw ng paninda subalit deny (認めない mitomenai みとめない) sya sa pananakit sa guard.

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.