8 Vietnamese, huli sa overstayer charge ng mga pulis

Sep. 14, 2024 (Sat), 230 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Hyogo Amagasaki City. Ayon sa news na ito, hinuli ng Hyogo police (警察官 keisatsukan けいさつかん) ang walong lalaki (男性 dansei だんせい) na parehong mga Vietnamese, matapos mapatunayang pareho (同じ onaji おなじ) na silang mga overstayer (不法滞在 fuhou taizai ふほうたいざい) dito sa Japan.

Lumabas sa investigation (調査 chousa ちょうさ) nila na ang mga ito ay nakapasok (入国 nyuukoku にゅうこく) dito sa Japan bilang mga trainee (技能実習生 ginou jissyuusei ぎのうじっしゅうせい) at ang iba naman ay mga foreigner student (留学生 ryuugakusei りゅうがくせい) subalit hindi umuwi kahit na patapos na ang visa nila at naging overstayer.

Ang mga ito ay parehong nagtatrabaho (仕事 shigoto しごと) sa isang manufacturing site na nai-dispatch ng isang outsourcing company (派遣会社 haken gaisya はけんがいしゃ). Nakatira sila sa dalawang room (部屋 heya へや) ng isang apartment.

Merong natanggap na report (報告 houkoku ほうこく) ang mga pulis na syang naging susi (鍵 kagi かぎ) sa pagkahuli sa kanila. Inaamin naman ng mga ito ang charge (容疑 yougi ようぎ) laban sa kanila at sinasabing gusto pa nilang kumita ng pera.

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.