Nanay at dalawang bata, natagpuang patay (12/10) Narita aiport, hihigpitan ang laban against drug smuggling (12/10) Bonus ng government employees, ibinigay na today (12/10) USJ Donkey Kong new area, to open tomorrow (12/10) Tomato 248 Yen, Kyabetsu 400 Yen (12/10)
Tanggalan sa work, nag-uumpisa na Apr. 11, 2020 (Sat), 1,172 views
For your documents translation, contact us here in MALAGO.
Ang epekto ng coronavirus sa economy ng Japan ay unti-unti ng lumalabas, at may mga company na sa ngayon ang nalulugi at nag-sasara. Marami na ring nagbabawas ng business operation, na nauuwi sa pagbawas di nila ng kanilang manpower.
Nitong pagpasok ng month of April, marami na kaming natatanggap na inquiry mula sa ating mga kababayan dito sa Japan na tinanggal sila sa kanilang work, asking for any information about financial assistance at mga bagong jobs na pwedeng mapasukan.
The sad thing is ilan sa kanila ay walang nakukuhang anomang compensation sa pagtanggal sa kanilang work, at kung tanungin mo sila kung meron silang contract or working agreement, ilan sa kanila ay wala daw silang pinanghahawakan na anoman.
Ito yong madalas na naming banggitin dito sa Malago, na kung magtatrabaho kayo here in Japan, anomang employment status ang papasukin ninyo, be sure na bago kayo mag-start ng work ay meron kayong kasulatan or kasunduan or Working Agreement na pipirmahan para pagdumating ang ganitong crisis, di kayo basta-basta maaalis sa trabaho at meron kayong panlaban legally.
Kung walang namagitang kasunduan sa inyo ng inyong employer, kapag dumating ang ganitong crisis, malaki ang possibility na kayo ang unang matatanggal sa work, kahit na matagal ka na sa isang company dahil sa wala silang pananagutan sa inyo lalo na sa financial aspect. Meaning, tanggalin man nila kayo, wala silang gagastusin na isang kusing dahil wala kayong naging agreement.
Sa mga natanggal sa work nating mga kababayan, sana maging aral na sa inyo ang crisis sa ngayon. Next time, be sure na may hawakan kayong working agreement bago kayo mag start ng work.
BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.
Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.
Need application form for visa application & other legal documents, click here.
|