3000 YEN child care assistance benefit because of consumer tax increase, apply it now

Jun. 12, 2015 (Fri), 1,359 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Since isinabay ang application document na ito sa GENJOU TODOKE ninyo, marami ang nalito siguro sa inyo at inisip na ang JIDOU TEATE po ay magiging 3000 YEN na lang. Tulad ng sinabi ko sa other post ko, iba po ang benefit na ito sa tinatanggap nyo now na child care allowance.

This is called in Japanese as KOSODATE SETAI RINJI TOKUREI KYUUFUKIN, walang one word equivalent sa English pero in short ang meaning po nito is temporary assistance para sa mga family na meron maliliit na bata dahil sa pagtaas ng consumer tax last year.

Last year, ang amount na binigay for every one child is 1 lapad. Then marami ang nagtatanong na mga Japanes din kung ito ba ay yearly. Since gusto rin ng government na hindi maging pabigat masyado ang biglang pagtaas ng tax lalo na sa mga meron maliliit na bata kahit na wala silang gaanong fund, napag-desisyonan last January of this year na 3000 YEN lang ang ibigay.

Kung kayo ay nakatanggap ng 1 lapad last year, I think meron dumating sa inyong application document about this. Just fill-up it and submit po para matanggap ninyo ang amount na ito. Probably, mga October pa ang pagbigay nila at papasok na lang po sa bank account ninyo kung saan din nila pinapadala yong child care allowance po.

This is not monthly benefit po. Isang bigayan lang for this year. Panalangin ninyo na magkaroon ng fund ulit ang government para next year ar meron ulit kayong matanggap at sana tumaas or bumalik sa 1 lapad.

For more information about this, magtanong po kayo directly sa city hall where you are living.

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.